PRESENT SIMPLE / PRESENT CONTINUOUS

Does anyone do it like Haspel?

Cuando como beginner aprendes el verbo "to be" en presente y en "present continuous" sueles entender su uso rápidamente, pero cuando se supone que ya sabes manejar el verbo "to be" en presente y present continuous e intentas utilizar el "do/does" empiezan los problemas.

Te ocurre, generalmente, lo siguiente:

- Do you study English?

- Yes, I'm. (Deberías haber dicho: Yes, I do)

- Are you studying English now?

- No, I don't. (Deberías haber dicho: No, I'm not)

Dado que las estructuras que se forman con "do/does" no existen en español, el cerebro de un beginner "no sabe que hacer con ellas" y las empieza a mezclar con "am/is/are". Se trata de una auténtica batalla que se libra en tu interior: tu boca no te obedece y dices "A" por "B" y "B" por "C".

RECUERDA: 

Acciones cotidianas = Present Simple = Do/Does

- Does she brush her hair every day? ¿Se peina ella el pelo todos los días? Nota: "Every day" separado significa "todos los días". "Everyday" junto significado significa "cotidiano".
- Yes, she does. Sí.
- She's brushing her hair now. Ella se está peinando ahora.
- She brushes her hair every day. Ella se peina todos los días.
- Do they usually brush their hair? ¿Se peinan ellos el pelo generalmente?
- Yes, they do. Sí.
- No, they don't. No.
- Is she brushing her hair? ¿Se está peinando ella el pelo?
- Yes, she is. Sí.
- No, she isn't. No.
- Do we sometimes brush our hair? ¿Nos peinamos nosotros a veces el pelo?
- Yes, we do. Sí.
- Don't we usually brush our hair? ¿No nos peinamos nosotros el pelo generalmente?
- Are they brushing their hair now? ¿Se están ellos peinando el pelo ahora?
- When do you brush your hair? ¿Cuándo te peinas el pelo?
- I brush it every morning. Yo me lo peino todas las mañanas.



Consejo:
Utiliza palabras que te ayuden a identificar el tiempo en el que estás hablando. Por ejemplo: now [nau] para el present continuous y "every day [evri dei], sometimes [samtaims] y "usually" [yushuali] para las estructuras con do/does.

Distinguiendo entre "be" y "do"

Pregunta:

¿Qué uso tiene el verbo auxiliar do en esta frase?
In which cases do foreign residents pay taxes in Mexico?

Respuesta:
En este caso se utiliza el auxiliar "do" porque estamos haciendo una pregunta en presente simple.

Entonces:

- What do you do? ¿A qué te dedicas?
- What are you doing? ¿Qué estás haciendo? o ¿Qué haces ahora?

La contestación a "What do you do?" puede ser, por ejemplo:

- I'm a teacher. Soy profesor.
- I'm a journalist. Soy periodista. Nota: Cualquier profesión o trabajo.

Y la contestación a: "What are you doing? puede ser, por ejemplo:

- I'm working. Estoy trabajando. Nota: Se entiende "ahora mismo".
- I'm reading. Estoy leyendo.